Gestoría guides

EU sanctions on Russia for exporters: prohibited goods, the No Russia clause (Article 12g) and due diligence

Last updated 15 October 2026 · Reviewed by Jaime Piñeira Pardo, lawyer registered with the ICAM bar, no. 138826 · English version of our Spanish guide.

The short answer

From Spain, you cannot sell dual-use goods or items in Annex VII of Regulation (EU) 833/2014 to Russia or for use there, whether or not they originate in the EU. If you export goods in Annexes XI, XX, XXXV or XL to another non-EU country, your contract must prohibit re-exportation to Russia and include remedies: this is the No Russia clause. Managora drafts it for you.

We handle the whole procedure for you, from start to finish.

You describe your case in a chat and sign; we file it with the Spanish authorities. Fixed price from €349.00 (21% VAT included), plus the tasa (official fee) where there is one.

See the procedure

What is new, and the law that applies

  • 25-9-2026: the Commission updates its FAQ on dual-use and advanced technologies and confirms that there is no correlation between CN codes and dual-use or Annex VII items.
  • 5-6-2026: Orden ECM/536/2026 (Ministerial Order ECM/536/2026) enters into force, updating the annexes to Real Decreto 679/2014 (Royal Decree 679/2014 on foreign trade control of defence and dual-use material).
  • 1-1-2025: end of the transitional period for contracts concluded before 19-12-2023; any performance now requires the clause.
  • 24-6-2024: Regulation (EU) 2024/1745 adds Article 8a (8 bis) and exempts public contracts, subject to notification within 2 weeks.

Which products are prohibited from being exported to Russia?

Regulation (EU) 833/2014 prohibits selling, supplying, transferring or exporting, directly or indirectly, to any person or entity in Russia, or for use in Russia, dual-use goods and technology (Article 2) and those in Annex VII (Article 2a, 2 bis in Spanish), which are items that might contribute to Russia's military and technological enhancement or to its defence and security sector. It does not matter whether the product originates in Europe or not, and transit through Russian territory is also prohibited.

The prohibition extends to services: technical assistance, brokering, financing, and the sale or licensing of intellectual property or trade secrets relating to those products. Furthermore, exporting is not just shipping a box: emailing blueprints, software or dual-use technology to someone outside the EU is also exporting (Regulation (EU) 2021/821).

The tariff classification code is not enough to know whether your product is affected. The Commission confirms this in its FAQ of 25 September 2026: there is no correlation between CN codes and dual-use or Annex VII items, which are identified by their technical description. You must check the technical data sheet against those annexes. Annex XL (common high priority items), by contrast, is ordered by CN codes.

Nor can you rely on a general authorisation: Delegated Regulation (EU) 2022/699 removed Russia, from 5 May 2022, from general authorisations EU003, EU004 and EU005. The regulation also contains other sectoral prohibitions that this guide does not cover.

What is the Article 12g No Russia clause and when is it mandatory?

Article 12g (12 octies in the Spanish version, hence "No Russia clause") has required, since 20 March 2024, anyone exporting to a third country goods listed in Annexes XI (aviation), XX (jet fuel), XXXV (firearms) or XL (common high priority items), or firearms and ammunition in Annex I to Regulation (EU) 258/2012, to contractually prohibit their re-exportation to Russia or for use in Russia. The contract must provide for adequate remedies in the event of a breach, and the exporter must notify the competent authority as soon as they become aware of one.

It is not required with buyers in the partner countries listed in Annex VIII (according to the Commission, as of 24 June 2024: the United States, Japan, the United Kingdom, South Korea, Australia, Canada, New Zealand, Norway, Switzerland, Liechtenstein and Iceland), nor in contracts involving only EU operators where delivery takes place within the EU.

Public contracts concluded with a public authority in a third country or with an international organisation are exempt, but must be notified to the authority within 2 weeks of their conclusion. The transitional period for contracts concluded before 19 December 2023 ended on 1 January 2025: today, any performance requires the clause, including returns to a manufacturer in a third country. Moreover, it must be agreed before exporting or, at the latest, at the time of export, with documentary proof in case the authority requests it.

How do you draft the No Russia clause in an export contract?

There is no mandatory wording, but the Commission publishes a model clause that it considers valid and recommends identifying it as an essential element of the contract. It has 5 sections: (1) the buyer shall not sell, export or re-export, directly or indirectly, to Russia or for use in Russia any goods supplied under the contract that fall under Article 12g (12 octies); (2) the buyer shall undertake its best efforts to ensure that the purpose is not frustrated by any third parties further down the commercial chain, including possible resellers; (3) the buyer shall set up and maintain an adequate monitoring mechanism to detect such conduct; (4) any violation shall constitute a material breach and entitle the exporter to seek remedies, including termination of the contract and a penalty of a percentage (set by the parties) of the total value of the contract or price of the goods exported, whichever is higher; (5) the buyer shall immediately inform the exporter of any problems and make available information concerning compliance within 2 weeks of the simple request for such information.

Remedies are the most common point of failure. The Commission requires them to be reasonably strong and deterrent: stopping deliveries, suspending or terminating the contract, financial penalties or a competent court. A prohibition without consequences does not comply.

It may be included in general terms and conditions that are validly incorporated into the contract, and a general clause prohibiting re-exportation to any EU-sanctioned country is also valid if it includes the required remedies. What is decisive is being able to prove that the buyer accepted it.

Managora drafts the clause for you in Spanish and English, integrates it into your contracts and general terms and conditions, and sets up your due diligence protocol. This falls under our export control contract clauses service; you can see the current fee on the service page.

What does Article 8a require regarding your non-EU subsidiaries?

Regulation (EU) 2024/1745 of 24 June 2024 added Article 8a (8 bis in Spanish): Union persons and entities shall undertake their best efforts to ensure that any legal person, entity or body established outside the Union that they own or control does not participate in activities that undermine the restrictive measures.

It is a best-efforts obligation resting on the European company, which will have to demonstrate what steps it took. In practice: a group-wide sanctions policy that is genuinely enforced, the same No Russia clause in the subsidiary's contracts, sensitive products flagged in its ordering system, training and written reviews. Managora prepares the policy and templates for your subsidiary to adopt.

How to detect sanctions circumvention and diversion to Russia via third countries

The clause alone is not enough. Article 12 of the regulation prohibits participating, knowingly and intentionally, in activities seeking to circumvent sanctions, regardless of the counterparty's country, including those in Annex VIII. Furthermore, there are 2 situations where suspicion becomes a legal obligation: if the authority informs you that Annex VII goods you are exporting to another country may be intended for Russia, you require authorisation (Article 2a(1aa) / artículo 2 bis, apartado 1 bis bis); and if you are aware that a non-listed dual-use item is intended for weapons of mass destruction or for a military end-use in a country subject to an arms embargo, you must notify the authority (Article 4 of Regulation 2021/821).

Common red flags in practice: a new customer ordering products unrelated to their line of business; a sudden spike in orders going to countries neighbouring Russia; payments coming from a third party or another country; delivery to a free trade zone or logistics warehouse rather than the end-user's plant; refusal to sign the clause or the end-use statement; a change of consignee while the goods are in transit.

Due diligence must leave a paper trail: who the buyer is and who controls them, an end-use and end-user statement, verification of the address and business activity, and screening against EU sanctions lists. For dual-use items, you must also keep records of each export for at least 5 years from the end of the calendar year in which the export took place and, if operating under a Spanish licence, all documentation for each transaction for 10 years from the expiry of the authorisation.

If you detect diversion: stop deliveries, trigger the contractual remedies and inform the authority. Article 8 of the regulation allows Member States to take voluntary self-disclosure into account as a mitigating factor, and the Commission maintains an anonymous whistleblower tool.

What exemptions exist and who grants export authorisations in Spain?

Without needing a specific derogation authorisation, and always for non-military use and a non-military end-user, shipments are permitted for humanitarian purposes, health emergencies, the prevention of serious events affecting health, safety or the environment, as a response to natural disasters, and for medical or pharmaceutical purposes for items not listed in Annex XL. You must state this in the customs declaration and notify the authority: the first use per recipient in Russia for dual-use items, and every use for Annex VII items. For dual-use items, the export licence under Regulation (EU) 2021/821 is still required in addition. The customs declaration is submitted by your company or a registered customs representative; we prepare the exemption statement and the notification for you to sign.

With case-by-case authorisation (Articles 2.4 and 2a.4 / 2 bis.4), exports may be permitted for, among others, intergovernmental space programmes, civil nuclear uses, maritime safety, civilian communications networks not under public control, entities owned or controlled by EU or partner-country companies, diplomatic representations, software updates and consumer communication devices. Without the authorisation, the shipment remains prohibited.

In Spain, according to the list published by the Ministry of Foreign Affairs, licences for dual-use items and arms, including those provided for under the sanctions, are handled by the Subdirección General de Comercio Internacional de Material de Defensa y Doble Uso (Subdirectorate-General for International Trade in Defence and Dual-Use Material, part of the Secretaría de Estado de Comercio, the State Secretariat for Trade). If an Annex VII item is not dual-use, it is advisable to confirm the specific unit beforehand.

To export dual-use goods to other non-EU countries, you need a licence, and before that, registration in the REOCE (Special Registry of Foreign Trade Operators in Defence and Dual-Use Material; 60 working days, with a report from the JIMDDU, the Interministerial Regulatory Board on Foreign Trade in Defence and Dual-Use Material). Licence applications are decided within a maximum of 6 months and administrative silence means refusal; an individual licence is valid for 12 months and requires an end-use statement signed by the final consignee. Applications are submitted through portal SIA 991061, which accepts representatives: Managora handles the registration and the licence for you under a power of attorney, and your company is always the licence holder. You can see the current fee on each service page.

Penalties in Spain for breaching EU sanctions on Russia

The regulation leaves the penalties, including criminal penalties, to each Member State and requires them to provide for confiscation (Article 8). In Spain, exporting dual-use items or defence material without authorisation, or with one obtained using false data or documents, constitutes the criminal offence of smuggling from €50,000 upwards under Ley Orgánica 12/1995 (the Spanish Smuggling Act). For goods subject to commercial policy measures, the threshold is €150,000, and for weapons, explosives or chemical or biological agents there is no threshold.

The penalties are imprisonment from 1 to 5 years and a fine of 1 to 6 times the value of the goods, imposed in the upper half of the sentencing range in all these cases. For the company, a fine of 2 to 4 times the value, prohibitions lasting 1 to 3 years and, for dual-use and defence items, suspension of exporting activities from 6 months to 2 years. Conspiracy and solicitation to commit the offence are also punishable.

Below the criminal threshold, it constitutes an administrative infringement even in cases of mere negligence: a fine of 100% to 350% (minimum €500) under the general regime and 200% to 350% (minimum €1,000) for dual-use and defence items, together with confiscation and, for dual-use and defence items, possible temporary closure or suspension of activities.

Directive (EU) 2024/1226 obliges Member States to criminalise the violation of EU sanctions; as of the date of this guide, the Spanish law transposing it has not yet been published. In administrative proceedings, Managora prepares and files written submissions (alegaciones) under your power of attorney; we do not undertake criminal defence.

How Managora helps you and what your company needs to do

We classify your product catalogue against the dual-use list, Annex VII and the annexes subject to the clause, draft the clause and the group policy, handle your REOCE registration and licences under your power of attorney, and prepare the notifications that you sign. We never ask for your digital certificate.

Your company signs the contracts and notifications and applies the protocol to every order. The customs declaration is submitted by your company or a registered customs representative; we prepare the licence and the details that must be stated on the declaration.

Step by step

  1. 1

    Classify your catalogue(Before the first order)

    Check each product against the dual-use list (by technical parameters), Annex VII and Annexes XI, XX, XXXV and XL. The CN code only serves as an initial filter for Annex XL.

  2. 2

    Screen customers and destinations(For every new customer)

    Separate out Annex VIII partner countries, identify the beneficial owner and end-user, check the EU sanctions lists and record any red flags.

  3. 3

    Agree the No Russia clause with remedies(Before exporting or, at the latest, at the time of export)

    In the contract or in validly incorporated general terms and conditions: prohibition, best efforts down the chain, monitoring, termination and penalty.

  4. 4

    Apply for a licence or authorisation if required(REOCE: 60 working days; licence: up to 6 months)

    Dual-use: registration in the REOCE and a licence. Russia: only in the derogation cases, with express authorisation.

  5. 5

    Have the customs declaration details ready

    The declaration is submitted by your company or a registered customs representative; we prepare the licence or exemption reference for you.

  6. 6

    Notify and keep records(Public contracts: 2 weeks; records: at least 5 years (10 years from the expiry of the Spanish licence))

    Exempt public contracts, counterparty breaches and use of exemptions. Keep dual-use records and evidence of your due diligence.

A worked example

A Spanish SME exports a piece of equipment on the dual-use list to a distributor in Central Asia without a licence. There are 2 possible shipment values: €12,000 and €60,000.

  • €12,000: below €50,000, administrative infringement; €6,000 to €18,000 bracket, fine of 225% to 275%.
  • 225% of 12,000 = €27,000; 275% = €33,000; plus confiscation of the equipment and possible suspension of activities.
  • €60,000: above €50,000, criminal offence of smuggling.
  • Imprisonment in the upper half of the range: 3 to 5 years. Fine in the upper half of the range: 3.5 to 6 times the value, from €210,000 to €360,000.
  • If the company is held liable: fine of 2 to 4 times the value, from €120,000 to €240,000, and suspension of exporting activities from 6 months to 2 years.

At €12,000, the minimum fine is already €27,000 plus the loss of the equipment; at €60,000, it becomes a criminal matter. Applying for the licence in time avoids both.

What Regulation 833/2014 prohibits or requires for Spanish exporters

ProductsTo RussiaTo other non-EU countriesSpanish authority
Dual-use (Annex I to Regulation 2021/821)Prohibited, regardless of origin, including transit through Russia (art. 2)Export licence, following prior registration in the REOCESG de Comercio Internacional de Material de Defensa y Doble Uso
Annex VII (military and technological enhancement)Prohibited (art. 2 bis / 2a)Authorisation if the authority warns that it may end up in Russia (art. 2 bis, ap. 1 bis bis / 2a(1aa))Secretaría de Estado de Comercio (confirm unit if not dual-use)
Annexes XI, XX, XXXV and XL; firearms under Regulation 258/2012Check the article of the regulation referring to each annexMandatory No Russia clause except for Annex VIII partner countries (art. 12 octies / 12g)Notification of breaches and exempt public contracts
Technical assistance, brokering, financing and intellectual property relating to dual-use or Annex VIIProhibited (arts. 2.2 and 2 bis.2 / 2a.2)General dual-use regimeServices: SG de Comercio Internacional de Servicios, Comercio Digital y Cadenas de Valor

Consequences in Spain for exporting without the required authorisation

ScenarioThresholdConsequence
Dual-use or defence material without authorisation or using false data€50,000 or moreCriminal offence: 1 to 5 years' imprisonment and a fine of 1 to 6 times the value, in the upper half of the range
Goods subject to commercial policy measures€150,000 or moreCriminal offence: 1 to 5 years' imprisonment and a fine of 1 to 6 times the value, in the upper half of the range
Weapons, explosives, toxic biological or chemical agents, or committed via an organisationNo thresholdCriminal offence
Criminally liable companyThe same thresholdsFine of 2 to 4 times the value, prohibitions of 1 to 3 years and, for dual-use and defence, suspension of exporting activities from 6 months to 2 years
Dual-use or defence below the criminal thresholdLess than €50,000Administrative infringement: fine of 200% to 350% (minimum €1,000), confiscation and possible closure or suspension
General regime below the criminal thresholdLess than €150,000Administrative infringement: fine of 100% to 350% (minimum €500) and confiscation

Customer in an Annex VIII partner country vs another non-EU country

Partner country (Annex VIII)Other third country
No Russia clause (Annexes XI, XX, XXXV and XL)Not mandatoryMandatory, with adequate remedies
Prohibition on participating in circumvention (art. 12)AppliesApplies
Licence for listed dual-use itemsRequired, unless an applicable general authorisation covers itRequired, unless an applicable general authorisation covers it
Due diligenceStandardEnhanced, especially in jurisdictions with a risk of circumvention

Official forms and where it is filed

Frequently asked questions

Can I sell to a customer in Turkey, Kazakhstan or the UAE what I cannot sell to Russia?

Yes, provided the true destination is not Russia. However, goods in Annexes XI, XX, XXXV or XL require the No Russia clause, dual-use items require a licence, and if the authority informs you that Annex VII goods may end up in Russia, you need authorisation for that shipment.

Is it enough to include the clause in my general terms and conditions of sale?

Yes, according to the Commission, provided the general terms and conditions are validly incorporated into the contract and the clause includes adequate remedies. A clause that the buyer never accepted is not valid.

Do I need the clause with customers in the United States, the United Kingdom or Switzerland?

No: they are partner countries listed in Annex VIII. However, the prohibition on participating in the circumvention of sanctions applies equally to any destination.

What should I do if the customer refuses to sign the clause?

Do not sell those products to them. The Commission states that EU operators must not sell to any non-EU operator that refuses to accept the clause in contracts falling under Article 12g (12 octies).

What should I do if I discover that my customer has re-exported to Russia?

Stop deliveries, trigger the contractual remedies and inform the Spanish competent authority as soon as you become aware of it (Article 12g(4) / artículo 12 octies, apartado 4). We prepare the notification for your company to sign.

Does the tariff classification code tell me whether my product is sanctioned?

Only partly. Annex XL is ordered by CN codes, but dual-use items and Annex VII goods are identified by their technical description: you must check the technical data sheet against those annexes.

We handle the whole procedure for you, from start to finish.

You describe your case in a chat and sign; we file it with the Spanish authorities. Fixed price from €349.00 (21% VAT included), plus the tasa (official fee) where there is one.

See the procedure

Related procedures

The price, the tasa (official fee) and the current deadlines are on each procedure page.

Managora for Import / Export

Your international trade, prepared and defended: TARIC code, duties and import VAT before you buy, binding tariff information, EORI, AEO (OEA) certification, dual-use licences, end-user certificate for China, Intrastat and Modelo 349 (EU sales list). The customs declaration is lodged by your company or by a registered customs representative.

See the package →

If you are refused or need to appeal

Handled by Managora's law firm.

Related guides

Share this guide

If you found it useful, chances are someone you know needs it right now.