Guías del despachoInmobiliario y arrendamientos

Goteras o cascotes de la comunidad: quién le paga los daños

Actualizada el 2026-11-10 · Revisado por Jaime Piñeira Pardo, colegiado ICAM nº 138826

La respuesta corta

Se reclama a la comunidad de propietarios, obligada a conservar los elementos comunes, y a la vez a su aseguradora, ante la sección civil del Tribunal de Instancia del lugar del edificio, tras intentar negociar. El inquilino, el peatón o el dueño del coche tienen un año desde que conocen el daño; el propietario, cinco según buena parte de los tribunales, pero lo prudente es contar con uno.

Vive en el cuarto piso de un edificio de 1978 en Valencia, justo debajo de la terraza del ático, que es de uso exclusivo del vecino de arriba pero hace de cubierta. Desde las lluvias de octubre del año pasado, cada vez que llueve con fuerza le entra agua por el techo del salón y del dormitorio: se ha desprendido el yeso, el parqué del pasillo se ha levantado y el armario empotrado huele a moho. Lo avisó por correo al administrador en noviembre y en marzo. Vino el perito del seguro de la comunidad y dijo que el agua entra por la terraza y que la póliza paga «el daño, pero no la causa». La junta de mayo aplazó la reparación hasta tener tres presupuestos, y ahora el administrador le dice que la terraza es del vecino del ático y que le reclame a él; el vecino contesta que él limpia los sumideros y que la impermeabilización es cosa de la comunidad. La semana pasada, además, se desprendió un trozo de la cornisa y rompió el parabrisas del coche de su hijo, aparcado delante del portal. Usted quiere saber a quién se demanda, cuánto tiempo queda y qué no debe hacer mientras sigue lloviendo.

El caso, en cinco líneas

Qué se ejercita
Frente a la comunidad, el propietario reclama la indemnización de los daños por incumplir el deber de conservar los elementos comunes (arts. 10.1.a LPH y 1101 CC) y la condena a reparar la causa. Quien no es propietario (el inquilino, el peatón, el dueño del coche) ejercita la acción de responsabilidad extracontractual (art. 1902 CC y, si se desprende parte del edificio, art. 1907 CC). A la vez, acción directa contra la aseguradora de la comunidad (art. 76 LCS). Si el origen es privativo, se reclama al vecino (art. 9.1.b LPH) o a quien habita la vivienda de la que cayó el objeto (art. 1910 CC).
Ante quién
La sección civil del Tribunal de Instancia del lugar donde está el edificio: para el propietario, por ser materia de propiedad horizontal (art. 52.1.8.º LEC); para el tercero, porque la comunidad puede ser demandada donde desarrolla su actividad (art. 51.2 LEC), y con varios demandados cabe elegir cualquiera de los tribunales competentes (art. 53.2 LEC). Si el propietario solo reclama dinero con base en la Ley de Propiedad Horizontal, juicio verbal cualquiera que sea la cuantía (art. 250.1.15.º LEC); si además pide la obra, juicio ordinario (art. 249.1.8.º). El tercero va por la cuantía: verbal hasta 15.000 euros y ordinario por encima. Antes, intento de negociación (art. 5 LO 1/2025). Apelación ante la Audiencia Provincial, salvo en los verbales por cuantía de hasta 3.000 euros (art. 455.1 LEC).
Plazo
Es prescripción, no caducidad. El tercero (inquilino, peatón, dueño del coche) tiene un año desde que supo el daño (art. 1968.2.º CC); en lesiones, desde el alta. El propietario frente a su comunidad: buena parte de las Audiencias Provinciales aplica cinco años (art. 1964.2 CC), porque la acción nace del deber legal de conservar, pero otras aplican el año, así que se reclama como si fuera uno. Si el agua sigue entrando, los tribunales suelen contar desde que cesa el daño y se conoce su alcance definitivo. La acción directa contra la aseguradora no da más tiempo. En Cataluña, tres años para la responsabilidad extracontractual. Interrumpen la reclamación extrajudicial (art. 1973 CC) y la solicitud de negociación (art. 7 LO 1/2025).
Quién puede
Reclaman el propietario del piso o local dañado; el inquilino u ocupante, por su propio daño (muebles, ropa, realojo); el tercero herido o cuyo coche o bienes dañó el desprendimiento, y la aseguradora que ya pagó al perjudicado, subrogada hasta lo que pagó (art. 43 LCS). Se demanda a la comunidad, que representa su presidente (art. 13.3 LPH), y a su aseguradora, y al vecino si el origen está en su piso o en el mantenimiento ordinario de su terraza. Para cobrar después del patrimonio de cada propietario por su cuota, hay que haberlo demandado y requerirle de pago (art. 22 LPH).
Riesgo económico
El caso se gana o se pierde con el dictamen pericial del origen, que se paga por adelantado. Si se demanda a quien no es (a la comunidad cuando el origen es privativo, o al revés), la desestimación llega con las costas (art. 394 LEC); si se gana solo en parte, cada parte paga las suyas. Ganar a su propia comunidad tiene un coste oculto: lo que pague con sus fondos lo sufragan todos los propietarios según su cuota, usted incluido; por eso se demanda también a la aseguradora. En los verbales por cuantía de hasta 3.000 euros no hay apelación: todo se juega en una vista.

Primero, de dónde sale el agua o el trozo: común o privativo

La pregunta que decide el caso no es quién tiene la culpa, sino de dónde viene el daño. El artículo 396 del Código Civil enumera los elementos comunes del edificio: el suelo, el vuelo, las cimentaciones y las cubiertas; los forjados y los muros de carga; las fachadas, con los revestimientos exteriores de terrazas, balcones y ventanas; los patios, y las conducciones de desagüe y de suministro de agua, gas o electricidad, todas ellas «hasta la entrada al espacio privativo». Hasta ese punto, la instalación es de todos; desde ahí, del propietario de cada piso, que debe mantenerla y responde de los daños que cause por su descuido (art. 9.1.b de la Ley de Propiedad Horizontal).

El conflicto más frecuente es la terraza de uso privativo que hace de cubierta, como la de un ático. No se puede confundir la terraza con el elemento común que impermeabiliza el edificio: las cubiertas y los forjados son elementos comunes (art. 396 del Código Civil), aunque solo un vecino los use, y si el agua entra porque la tela asfáltica o el forjado se han agotado o roto, la reparación y los daños son de la comunidad; si entra porque el vecino no limpia los sumideros o rompió el solado, son suyos, porque el artículo 9.1.a) obliga a cada propietario a usar bien los elementos comunes, también los de uso privativo. Los estatutos pueden repartir los gastos de otro modo y hay que leerlos, pero cargar al usuario el mantenimiento de la terraza no es cargarle la impermeabilización de la cubierta. En Cataluña lo dice el artículo 553-43 del Código civil catalán: el usuario conserva y mantiene; las reparaciones por vicios de construcción o estructurales son de la comunidad, salvo mal uso o mala conservación.

Con las tuberías ocurre lo mismo. La bajante general es común; el desagüe que solo sirve a un piso suele tratarse como privativo hasta que entronca con ella. Y no toda mancha es una filtración: la primera defensa de la comunidad será que se trata de condensación por falta de ventilación del propio piso, o de agua que viene del vecino. Por eso el perito no solo valora, sino que localiza el origen con mediciones de humedad, pruebas de estanqueidad, termografía o una cámara de inspección de tuberías. Demandar al que no es lleva a perder por falta de legitimación pasiva y a pagar las costas; si el perito encuentra causas de los dos, se demanda a ambos y se pide el reparto.

La comunidad tiene que reparar sin esperar a la junta

El artículo 10.1.a) de la Ley de Propiedad Horizontal hace obligatorias, sin acuerdo previo de la junta, las obras necesarias para el adecuado mantenimiento y la conservación del inmueble y de sus instalaciones comunes, incluidas en todo caso las que exigen la seguridad y la habitabilidad, tanto si las impone la Administración como si las pide un propietario. El apartado 2 añade que las costean todos y que la junta se limita a repartir la derrama y fijar cómo se paga. La comunidad no puede escudarse en que no hay acuerdo, en que no hay dinero o en que está pidiendo presupuestos: la obra necesaria no se vota, se paga. Tampoco la libera que la cubierta tenga un defecto de origen: debe repararla ya y reclamar después a promotor, constructor y técnicos, como explicamos en nuestra guía sobre vicios de construcción.

Lo que convierte una gotera en responsabilidad es el conocimiento. Desde que la comunidad sabe que entra agua, cada lluvia que pasa sin una reparación, aunque sea provisional, es una omisión suya. El artículo 20.c) encarga al administrador atender a la conservación de la casa, disponer las reparaciones urgentes y dar cuenta inmediata al presidente. Una junta que aplaza la cubierta durante meses mientras llueve dentro de una vivienda es el ejemplo de manual de negligencia, y el acta que lo recoge es la mejor prueba del caso. Si la junta vota no reparar, el acuerdo se impugna en plazo (tres meses, o un año si es contrario a la ley o a los estatutos, art. 18.3) y se pide a la vez la condena a hacer la obra, como explicamos en nuestra guía sobre impugnación de acuerdos.

La comunidad responde de sus deudas con todos sus fondos y créditos (art. 22): sus cuentas, el fondo de reserva y lo que le deben los propietarios morosos se pueden embargar. Solo de forma subsidiaria, y previo requerimiento de pago, cabe dirigirse contra cada propietario por su cuota, y únicamente contra los que fueron parte en el pleito. Y hay un coste que pocos explican: usted también es propietario, y lo que la comunidad pague con sus fondos lo sostienen todos según su cuota, usted incluido (art. 9.1.e). Por eso la demanda va también contra la aseguradora, cuyo pago no sale del bolsillo de los vecinos.

Si lo que cae es un cascote: la responsabilidad por ruina

Cuando un trozo de cornisa, de balcón o del revestimiento de la fachada cae sobre un coche o sobre una persona, la norma es el artículo 1907 del Código Civil: el propietario de un edificio responde de los daños que resulten de la ruina de todo o parte de él si sobreviene por falta de las reparaciones necesarias. La fachada, con los revestimientos exteriores de terrazas y balcones, es elemento común, así que ese propietario es la comunidad. Los tribunales leen «ruina» en sentido amplio: no hace falta que se hunda nada, basta con que se desprenda una parte del edificio.

Acreditado que el trozo salió de la fachada, a la comunidad le resulta muy difícil librarse si no demuestra que la revisaba y la mantenía, o que hubo una fuerza mayor de verdad: un temporal de los que se repiten cada invierno no lo es, porque un elemento sano no se desprende con el viento de siempre. Hay dos distinciones que conviene tener claras. Si lo que cae es una maceta, un toldo o un aparato de aire acondicionado, responde quien habita la vivienda de la que cayó (art. 1910 CC), no la comunidad. Y si el desprendimiento se debe a un defecto de construcción, el artículo 1909 remite al arquitecto o al constructor: la comunidad lo alegará para desviar la culpa, y por eso el perito tiene que decir por qué cayó el trozo.

Quien sufre el cascote no es propietario del edificio, así que su plazo es el de la culpa extracontractual: un año desde que supo el daño (art. 1968.2.º CC). En un coche, eso es casi siempre el día del golpe; en las lesiones, el plazo empieza con el alta y la fijación de las secuelas, no con el accidente. Las lesiones se valoran normalmente con el baremo de los accidentes de tráfico, que los tribunales usan como referencia orientativa. Y si la comunidad había vallado o señalizado la acera y el peatón pasó igualmente, la indemnización puede reducirse por concurrencia de culpas.

Cuánto tiempo tiene: un año, cinco o mientras siga entrando agua

Quien no es propietario en el edificio (el inquilino, el peatón, el dueño del coche) reclama por la vía extracontractual del artículo 1902 del Código Civil, con un año desde que supo el daño (art. 1968.2.º). El inquilino tiene, además, la vía del contrato frente a su casero, que debe hacer sin subir la renta las reparaciones necesarias para conservar la vivienda habitable (art. 21 de la Ley de Arrendamientos Urbanos); pero sus muebles, su ropa o el hotel que tuvo que pagar los reclama a la comunidad y a su aseguradora, y con ese año.

Para el propietario que demanda a su propia comunidad, la respuesta no es uniforme. Buena parte de las Audiencias Provinciales entiende que su acción nace del deber legal de conservar del artículo 10 de la Ley de Propiedad Horizontal, en relación con el 1101 del Código Civil, y le aplica el plazo general de cinco años de las acciones personales (art. 1964.2 CC); otras la tratan como culpa extracontractual y aplican el año. El propio artículo 1964.2 añade que, en las obligaciones continuadas de hacer, el plazo comienza cada vez que se incumplen: mientras la cubierta siga sin repararse, la acción para exigir la obra sigue viva. Lo que se juega es la indemnización, y la regla del despacho es sencilla: se reclama como si solo hubiera un año.

Cuando el agua entra con cada lluvia, el daño es continuado, y el Tribunal Supremo tiene declarado que en esos daños el plazo no empieza a correr hasta que se produce el resultado definitivo. En las filtraciones, eso suele significar que el reloj arranca cuando se repara la causa y se conoce todo el alcance del daño, no con la primera mancha. Por eso el día peligroso es el de la reparación: desde entonces corre el plazo, y la comunidad, que ya ha arreglado, deja de tener prisa. El plazo se interrumpe con una reclamación extrajudicial que pueda probarse (art. 1973 CC) y con la solicitud de negociación del artículo 7 de la Ley Orgánica 1/2025. La acción directa contra la aseguradora no le da más tiempo: cuente con el mismo. En Cataluña, la responsabilidad extracontractual prescribe a los tres años (art. 121-21.d del Código civil catalán).

La aseguradora de la comunidad: qué puede y qué no puede oponerle

El artículo 76 de la Ley de Contrato de Seguro le da acción directa contra la aseguradora de responsabilidad civil de la comunidad, para exigirle que le indemnice sin pasar por la comunidad. Esa acción es inmune a las excepciones que la aseguradora tenga contra su asegurado: no puede oponerle que la comunidad le comunicó tarde el siniestro. Solo puede oponerle la culpa exclusiva de usted y las excepciones personales que tenga frente a usted. La comunidad está obligada a decirle qué seguro tiene y qué cubre; si se niega, el tribunal puede ordenar que se exhiba la póliza como diligencia preliminar (art. 256.1.5.º LEC), sin necesidad de negociar antes (art. 5.3 de la Ley Orgánica 1/2025).

Lo que la aseguradora sí puede discutir es lo que el contrato cubre: el seguro de responsabilidad civil cubre la obligación de indemnizar por hechos previstos en la póliza y dentro de sus límites (art. 73). De ahí la frase que oyen todos los perjudicados: «el seguro paga el daño, pero no la causa». Es cierta y no le perjudica, porque la reparación de la cubierta no corresponde al seguro, sino a la comunidad por ley; lo que no le conviene es cobrar la pintura del techo y dar el asunto por cerrado mientras sigue entrando agua. Si la aseguradora no paga en tres meses desde el siniestro, el juez le impone de oficio el interés legal incrementado en un 50 %, y no menos del 20 % anual pasados dos años (art. 20), contado frente a usted desde el siniestro, salvo que pruebe que no lo conoció hasta su reclamación o que tenía causa justificada para no pagar, como una duda real sobre el origen. Por eso se le reclama a ella desde el primer día y el origen se fija pronto.

Si usted tiene seguro de hogar, dé parte: suele pagar con su propio perito la reparación de su vivienda y después reclama a la comunidad o a su aseguradora lo que pagó, porque se subroga en sus derechos hasta ese importe (art. 43 LCS). Lo que su seguro no cubre (la franquicia, el alquiler que dejó de cobrar, el realojo, los muebles por encima del límite, las molestias de vivir meses con humedad) lo sigue reclamando usted, y si los dos reclaman al responsable, lo recobrado se reparte en proporción al interés de cada uno. Cuidado con firmar con la comunidad un acuerdo en el que renuncia a todo: el mismo artículo 43 le hace responder de los perjuicios que cause a su aseguradora en su derecho a subrogarse.

Antes de demandar: negociar con todos y con el perito sobre la mesa

La reclamación de daños es un proceso declarativo civil, así que el artículo 5 de la Ley Orgánica 1/2025 exige intentar antes una solución negociada, con identidad entre lo que se negocia y lo que después se pide en la demanda. Basta la negociación directa entre las partes o entre sus abogados. Como se va a demandar a la comunidad y a su aseguradora, la solicitud se dirige a las dos, con el informe del perito y una cifra: si se demanda a quien no fue invitado a negociar, puede alegar que respecto de él falta el requisito, y una demanda sin él no se admite (art. 403.2 LEC).

La solicitud que define su objeto interrumpe la prescripción desde el intento de comunicarla (art. 7.1); si en treinta días naturales no se celebra la primera reunión o no hay respuesta por escrito, el plazo vuelve a empezar y la vía judicial queda abierta. Hay un año para presentar la demanda con el requisito cumplido: si no hubo respuesta, desde que la otra parte recibió la solicitud; si se negoció sin acuerdo, desde que terminó la negociación (art. 7.3). La comunidad que necesite una junta para aceptar un acuerdo debe convocarla, porque el plazo no la espera. Y las costas premian a quien negocia: no se imponen a favor de quien rehusó sin justa causa, y quien pidió negociar queda exento de ellas si la otra parte se negó, salvo abuso (art. 394 LEC).

No todo espera a esa negociación. Las medidas cautelares antes de la demanda y las diligencias preliminares no la exigen (art. 5.3), ni tampoco la pretensión sumaria de que se derribe lo que, en estado de ruina, amenace causar daños a quien demanda (art. 5.2.f de la Ley Orgánica 1/2025 y art. 250.1.6.º LEC). Si cuelgan trozos de la fachada sobre la calle, además, el ayuntamiento puede ordenar la obra, y esa orden la hace obligatoria sin acuerdo de la junta (art. 10.1.a LPH). En la demanda se pide la condena solidaria de la comunidad y su aseguradora a pagar, y la de la comunidad a reparar el elemento en un plazo, con la advertencia de hacerlo a su costa si no cumple.

Cómo lo llevamos, paso a paso

  1. 1

    Documentar hoy y avisar por escrito

    Fotos y vídeos fechados de cada episodio, mediciones de humedad y, si cae algo, el trozo guardado. Aviso a la comunidad por un medio que deje constancia, dirigido al presidente con copia al administrador, pidiendo la reparación urgente y los datos de su seguro.

  2. 2

    Perito antes de que nadie repare

    Nuestro perito localiza el origen (común o privativo; filtración, condensación o capilaridad) y valora la reparación de la causa y los daños. Si acude el perito de una aseguradora, el nuestro está presente y pedimos copia de su informe.

  3. 3

    Parte a su seguro y aviso al de la comunidad

    Si tiene seguro de hogar, se da parte para que repare su vivienda. A la aseguradora de la comunidad se le comunica el siniestro desde el principio: a efectos de su recargo por mora, ya no podrá decir que lo desconocía.

  4. 4

    Solicitud de negociación a la comunidad y a su aseguradora

    Con el informe del perito y una cifra, por burofax o un medio equivalente. Cumple el artículo 5 de la Ley Orgánica 1/2025, interrumpe la prescripción y abre treinta días para contestar por escrito.

  5. 5

    Medidas urgentes si el daño sigue

    Si sigue entrando agua o cuelgan trozos, exigimos una reparación provisional inmediata y, si no llega, pedimos medidas cautelares al tribunal, también antes de la demanda. Si la junta vota no reparar, impugnamos el acuerdo dentro de plazo.

  6. 6

    Demanda y ejecución

    Demanda contra la comunidad y su aseguradora, solidariamente, por la indemnización, y contra la comunidad por la obra en un plazo. Si no cumplen, se hace la obra a costa de la comunidad y se embargan sus cuentas y lo que le deben los morosos.

La prueba que decide el caso

  • El dictamen pericial que localiza el origen (cubierta, terraza, bajante, fachada o instalación privativa) y descarta la condensación: decide contra quién se demanda y si se gana.
  • Los avisos fechados a la comunidad y las actas de las juntas que trataron o aplazaron la reparación: prueban desde cuándo lo sabía y convierten la gotera en negligencia.
  • El informe del perito de la aseguradora de la comunidad y la inspección técnica del edificio: si hablan de «filtración por cubierta» o señalan la fachada, son la palabra de la otra parte contra ella misma.
  • Fotos, vídeos y mediciones de humedad fechados de cada episodio: prueban que el daño es continuado y fijan cuándo cesó, que es cuando empieza a correr el plazo.
  • En un desprendimiento, el trozo guardado, fotos del hueco en la fachada, el parte de la Policía Local o de los bomberos que la sanearon, los testigos y, si hay lesiones, los informes médicos hasta el alta.
  • Facturas y presupuestos de la reparación, del realojo y de los muebles, y el contrato de alquiler que se perdió: sin ellos, el daño no tiene cifra.

Lo que cierra la puerta

  • Contar con cinco años siendo inquilino, peatón o dueño del coche: su plazo es de un año. Y, como propietario, confiar en los cinco: un tribunal puede aplicarle el año.
  • Reparar, o dejar que la comunidad repare, antes de que un perito documente el origen: se pierde la prueba y la aseguradora dirá que no pudo comprobarse.
  • Demandar al vecino del ático, o solo a la comunidad, sin saber si falló la tela asfáltica o el sumidero: se pierde por falta de legitimación pasiva y se pagan las costas.
  • Firmar el finiquito de la aseguradora «por todos los conceptos» a cambio de la pintura del techo mientras la causa sigue sin reparar, o renunciar a todo en un acuerdo con la comunidad que perjudique la subrogación de su propio seguro.
  • Demandar sin haber intentado negociar con la comunidad y con su aseguradora, o dejar pasar más de un año desde que terminó la negociación: la demanda no se admite.
  • Dejar de pagar las cuotas de comunidad como medida de presión: pierde el voto en la junta y la legitimación para impugnar sus acuerdos, y se expone a un monitorio.

La norma aplicable

  • Art. 396 CC. Enumera los elementos comunes del edificio: suelo, vuelo, cimentaciones y cubiertas, elementos estructurales, fachadas con los revestimientos exteriores de terrazas, balcones y ventanas, patios y las conducciones de desagüe y suministro, todas ellas hasta la entrada al espacio privativo. BOE-A-1889-4763
  • Arts. 9.1, 10 y 22 LPH. Cada propietario debe usar bien los elementos comunes, también los de uso privativo, y resarcir los daños que cause su piso por descuido; las obras necesarias de conservación, seguridad y habitabilidad son obligatorias sin acuerdo previo y la junta solo reparte la derrama; la comunidad responde con sus fondos y créditos y, en subsidio, cada propietario que fue parte, por su cuota. BOE-A-1960-10906
  • Arts. 1902, 1907, 1909 y 1910 CC. Quien causa daño por culpa debe repararlo; el propietario de un edificio responde de los daños de su ruina total o parcial si sobreviene por falta de las reparaciones necesarias, con remisión al arquitecto o al constructor si el daño resulta de un defecto de construcción; quien habita una casa responde de lo que se arroje o caiga de ella. BOE-A-1889-4763
  • Arts. 1964, 1968 y 1973 CC. Las acciones personales sin plazo especial prescriben a los cinco años, y en las obligaciones continuadas de hacer el plazo comienza cada vez que se incumplen; la responsabilidad por culpa del artículo 1902 prescribe al año desde que lo supo el agraviado; la reclamación extrajudicial y el reconocimiento del deudor interrumpen la prescripción. BOE-A-1889-4763
  • Arts. 20, 43, 73 y 76 LCS. El perjudicado tiene acción directa contra el asegurador de responsabilidad civil, inmune a las excepciones de este frente al asegurado, que debe darle a conocer la póliza; el asegurador que no paga en plazo debe el interés legal incrementado en un 50 %; quien indemniza se subroga frente al responsable hasta lo pagado. BOE-A-1980-22501
  • Arts. 52.1.8.º, 249.1.8.º, 250.1.15.º y 256.1.5.º LEC. En propiedad horizontal es competente el tribunal del lugar de la finca; las acciones de la Ley de Propiedad Horizontal van por juicio ordinario salvo que sean solo de cantidad, que van por verbal cualquiera que sea la cuantía; quien se considere perjudicado por un hecho cubierto por un seguro de responsabilidad civil puede pedir que se exhiba el contrato. BOE-A-2000-323
  • Arts. 5 y 7 LO 1/2025. Exige intentar antes un medio adecuado de solución de controversias en el orden civil, salvo, entre otros, el derribo sumario de una obra en ruina, las cautelares previas y las diligencias preliminares; la solicitud que define su objeto interrumpe la prescripción, y la demanda debe presentarse en el año siguiente. BOE-A-2025-76
  • Arts. 553-43 y 553-44 CCCat. En Cataluña, la comunidad conserva los elementos comunes en condiciones de estanquidad y seguridad; quien tiene el uso exclusivo de una terraza o cubierta asume su conservación y mantenimiento, y las reparaciones por vicios de construcción o estructurales son de la comunidad, salvo mal uso o mala conservación. BOE-A-2006-11130

Artículos comprobados uno a uno contra el texto consolidado del BOE.

Preguntas frecuentes

La comunidad dice que la terraza es del vecino del ático y que le reclame a él. ¿Tiene razón?

Depende de por dónde entre el agua. Aunque la terraza la use solo él, la parte que hace de cubierta (la impermeabilización y el forjado) es elemento común (art. 396 del Código Civil), y la ley no confunde una cosa con otra: si falla la tela asfáltica, paga la comunidad; si el vecino no limpia los sumideros o rompió el solado, paga él. Lo decide el perito, y si hay causas de los dos, se demanda a ambos.

El seguro de la comunidad dice que paga los daños, pero no la reparación de la cubierta. ¿Puede hacerlo?

Sí, y no le perjudica. El seguro de responsabilidad civil cubre la obligación de indemnizar dentro de lo que prevé la póliza (art. 73 de la Ley de Contrato de Seguro); la reparación de la causa es una obligación de la comunidad que no necesita acuerdo de la junta (art. 10.1.a de la Ley de Propiedad Horizontal). Cobre los daños sin firmar un finiquito por todos los conceptos y exija a la comunidad la obra.

Vivo de alquiler y se me han estropeado los muebles. ¿Reclamo al casero o a la comunidad?

A los dos, por cosas distintas. Al casero, que haga sin subir la renta las reparaciones necesarias para que la vivienda siga habitable (art. 21 de la Ley de Arrendamientos Urbanos). A la comunidad y a su aseguradora, sus muebles, su ropa o el hotel que pagó, por la vía del artículo 1902 del Código Civil. Para eso tiene un año desde que conoció el daño, no cinco.

Un trozo de la fachada cayó sobre mi coche. ¿Cuánto tiempo tengo?

Un año desde que lo supo, que normalmente es el día del golpe (art. 1968.2.º del Código Civil). Se reclama a la comunidad, que responde de lo que se desprende de su fachada por falta de reparaciones (art. 1907), y a su aseguradora. Si su seguro a todo riesgo le paga, reclamará él lo que pagó; usted, la franquicia y lo demás. Guarde el trozo, fotografíe el hueco de la fachada y pida el parte de la Policía Local o de los bomberos.

¿Puedo dejar de pagar la comunidad hasta que me arreglen la gotera?

No le conviene. La cuota no se compensa con una indemnización que todavía nadie ha fijado, y el propietario que no está al corriente no vota en la junta (art. 15.2 de la Ley de Propiedad Horizontal), no puede impugnar sus acuerdos sin pagar o consignar lo debido y se expone a un monitorio y a un embargo. La presión eficaz es otra: la reclamación por escrito, la solicitud de negociación con plazo y, si no hay respuesta, la demanda.

Esta guía explica cómo funciona la acción en general. No sustituye al estudio de su caso: los plazos dependen de cuándo pasaron las cosas y de lo que usted haya hecho desde entonces.

Cuéntenos su caso.

Lo estudia un abogado y le decimos si hay acción, qué plazo le queda y qué se puede pedir. Su caso se presupuesta después, porque cada caso es un mundo.

Otros casos de esta área