Jura de nacionalidad e inscripcion en el Registro Civil

Es el acto por el que, ya concedida la nacionalidad, usted declara ante el encargado del Registro Civil (o ante notario) su fidelidad al Rey y su obediencia a la Constitución y a las leyes. Es un requisito de validez recogido en el artículo 23 del Código Civil.

Sin este acto, y sin la posterior inscripción en el Registro Civil, la nacionalidad no llega a producir efectos. La resolución de concesión, por sí sola, no le convierte en español.

Puede elegir entre jurar (fórmula con connotación religiosa) o prometer (fórmula laica). Ambas fórmulas tienen exactamente el mismo valor legal.

El artículo 12 del Real Decreto 1004/2015 le concede 180 días desde la notificación de la resolución de concesión para jurar o prometer y pedir la inscripción en el Registro Civil.

Si deja pasar el plazo sin actuar, la concesión caduca y pierde su efecto: tendría que iniciar de nuevo toda la solicitud de nacionalidad.

El plazo puede interrumpirse. Según la Circular de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 9 de octubre de 2019, el justificante de solicitud de cita previa detiene el cómputo. Por eso conviene pedir la cita cuanto antes.

La Administración añade un margen por la notificación: los 180 días más 10, hasta 190, contados desde el día siguiente a la fecha de la resolución.

El Registro Civil competente es el del domicilio que conste en la resolución de concesión. Cabe una excepción si aporta un empadronamiento en otro domicilio con alta anterior a la fecha de la resolución.

Puede realizar la jura ante el Registro Civil competente o ante notario, y en ambos casos el acto tiene el mismo valor. El Juzgado de Paz solo interviene cuando es la oficina del Registro Civil competente en ese municipio: si su localidad únicamente cuenta con Juzgado de Paz, lo habitual es tener que pedir cita en el Registro Civil de la cabeza del partido judicial. No es, por tanto, una vía alternativa libre equiparable a la notaría, sino que depende de la competencia territorial de esa oficina. Managora comprueba cuál es la oficina competente en su caso.

La documentación exacta depende de la numeración de su expediente (ver la tabla): en unos casos basta la resolución y el certificado de nacimiento que la acompaña; en otros debe aportar los originales del certificado de nacimiento y del certificado de antecedentes penales del país de origen.

Lleve también su documento de identidad o pasaporte en vigor y la tarjeta de residencia. Managora revisa y prepara toda la documentación antes de la cita para que no le falte nada.

Tras la jura, el Registro Civil inscribe la nacionalidad. Desde el momento de la inscripción usted es español a todos los efectos.

El Registro emite el certificado literal de nacimiento, con la mención específica a efectos de obtención del DNI. Puede tardar desde el mismo día hasta varias semanas, según la oficina.

Con ese certificado literal y el empadronamiento pide cita en la Policía Nacional para el DNI. Es recomendable solicitar el DNI y el pasaporte en la misma cita.

Managora coordina la inscripción y le indica cómo obtener el certificado literal y la cita del DNI, sin que tenga que buscar ayuda por su cuenta.

El artículo 23 del Código Civil exige declarar la renuncia a la nacionalidad anterior. Es una declaración formal que se hace en el mismo acto de la jura o promesa.

Quedan exentos de esa renuncia los nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial y Portugal, y los sefardíes originarios de España: conservan la doble nacionalidad. La exención está recogida en el artículo 23.b del Código Civil, que remite al artículo 24.1 para la lista de países y añade a los sefardíes originarios de España (que no figuran en el propio artículo 24.1).

Para el resto, el efecto real sobre su nacionalidad de origen depende de la legislación de ese país, ya que muchos Estados no reconocen la renuncia declarada en España. Managora le explica cómo le afecta en su caso concreto.

El nuevo modelo de Registro Civil de la Ley 20/2011 se apoya en la plataforma DICIREG: un registro único, gratuito, electrónico e interoperable, organizado por persona y no por libros.

La implantación es progresiva por partidos judiciales. La Oficina Central del Registro Civil entró en servicio el 19 de mayo de 2025 (Resolución de la DGSJFP de 22 de abril de 2025).

Con DICIREG, muchos registros contactan al interesado por teléfono o por correo electrónico para asignarle la cita de jura, en lugar de la cita presencial clásica.

A 16 de julio de 2026 conviven todavía oficinas con y sin DICIREG, por lo que conviene verificar cómo asigna cita su Registro concreto. Managora lo comprueba por usted.